Swedish (Svenska): Treriksröset.
Noruegian (Norsk): Treriksrøysa.
Finnish (Suomi): Kolmen Valtakunnan Rajapyykki.
English: This is the three county border between Norwey (Norge), Sweden (Sverige) and Finland (Suomi).
The tripoint monument itself is a yellow dome-shaped stone made of
concrete, located about 10 metres (33 ft) out in Lake Goldajärvi (also
known as lake Koltajauri). It is located at 489 metres (1,604 ft) above
sea level. The monument was built in 1926. The size is about 14 square
metres (150 sq ft) with diameter of about 4 metres (13 ft). It is
mentioned as the world's smallest island divided by a border.
It is reached by walking 11 kilometres (6.8 mi) from Kilpisjärvi in Finland on a public road. In summertime, it can be reached by boat from Kilpisjärvi plus a 3 kilometres (1.9 mi) walk.
Spanish: Esta es la frontera entre tres paises, Noruega, Suecia y Finlandia.
El monumento en sí es una piedra en forma de cúpula amarilla de hormigón, aproximadamente a 10 metros en el lago Goldajärvi (también conocido como lago Koltajauri). Esta situado a una altura de 489 metros por encima del nivel del mar. El monumento se construyó en 1926. Tiene un tamaño de 14m2 y un diámetro de 4m.
Se dice que es la isla más pequeña del mundo dividida por 3 fronteras.
Se puede llegar caminando 11km desde un pueblo de Finlandia (Kilpisjärvi). En el verano, se puede llegar en barco, con un trayecto de 3km, des de Kilpisjärvi.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada